Luminous castes take root: scouts and harvesters grow needle-light across the surface.